盛夏室外温度高，市民们喜呆空调室，由于室内空气长期不流通，很多鼻塞、流鼻涕、打喷嚏的患者到医院就诊，其中大部分患者错误地认为是“感冒”了，经过医生的精心检查，原来他们的这些症状，都是因为鼻炎发作引起，还有不少患者并发有鼻窦炎、鼻息肉。

　　莫把鼻炎当“感冒”治

　  武警广东总队医院耳鼻咽喉中心董玉礼教授介绍：由于鼻炎和感冒早期症状十分相似，所以一般人难以辨别。鼻塞、流鼻涕，还不停地打喷嚏，自己到药店买来感冒药，吃了却不管用，到医院一检查才知道，原来误将鼻炎当成了“感冒”。不仅花了冤枉钱，还把病情延误了。

　　董教授教给大家一个简单的鉴别感冒与鼻炎的方法。一是从症状上区分，普通感冒前几天会流清水鼻涕，逐渐转为脓鼻涕，而患鼻炎会流大量的清水鼻涕，还会打喷嚏、流眼泪、鼻痒，甚至眼痒，出现结膜炎的症状；二是从病程上区分，一般感冒一周左右就会康复，其治疗主要是消炎抗病毒，而鼻炎则会长时间的反复发作，且有明显的季节性和过敏源，有的长年不好，吃消炎药不起作用。

　　鼻内窥镜微创术巧治鼻病

　　如今不开刀的“鼻内窥镜微创技术”已被广泛运用于临床。“鼻内窥镜微创术”，又称“鼻内窥镜鼻窦功能手术”。它通过借助鼻内窥镜的良好光学照明和高清晰的彩色摄取像系统，将鼻腔深处及隐蔽部位的组织放大几十倍后数字化处理显示在电脑屏幕上，可以使手术变得更加精细，将传统的根治性或全部刮除黏膜组织的破坏性手术，转变为在彻底清除病变组织的基础上，尽可能保留鼻腔内的正常黏膜和组织，形成良好的通气和引流。由于其导光性强、角度广、视野大，可直接看到鼻腔内的许多重要部位（如各个鼻窦开口，各个沟，鼻窦内部的隐蔽狭窄处）及鼻咽部的细微病变。鼻内窥镜微创术不但可将鼻炎、咽炎、鼻窦炎、鼻息肉彻底清除干净，还可同时矫正鼻中隔偏曲。

　　且由于其治疗时间短，出血少（甚至不出血）、痛苦小、定位准确、不伤周围正常组织，治疗后恢复快、随治随走、无须住院、不影响工作和学习等优点而倍受广大鼻炎、鼻窦炎患者的青睐，是目前治疗鼻炎、咽炎、鼻窦炎、鼻息肉的首选。